-
1 заделывать пожнивные остатки
Русско-английский политехнический словарь > заделывать пожнивные остатки
-
2 заделывать
гл. close, stuff, sealзапаивать наглухо; герметически заделывать — seal off
Синонимический ряд:забирать (глаг.) забирать -
3 заделывать
* * *заде́лывать гл. (напр. отверстия, трещины)
close, stuff, sealзаде́лывать в бето́н — embed in concreteзаде́лывать вход или вы́ход ка́бельного кана́ла — seal a cable ductзаде́лывать жи́лы ка́беля ( для протягивания) — dress cable conductorsзаде́лывать коне́ц ка́беля — seal off a cableзаде́лывать лё́тку ( доменной печи) — plug [stopper] a tap-holeзаде́лывать паке́т — seal a bagзаде́лывать по́жнивные оста́тки — cover the trashзаде́лывать семена́ — cover [drill, embed] seedsзаде́лывать течь — stop a leakзаде́лывать швы стр. — close [seal, stop] joints -
4 заделывать пожнивные остатки
Makarov: cover the trashУниверсальный русско-английский словарь > заделывать пожнивные остатки
-
5 пожнивные остатки
1) Biology: stubble remains2) Agriculture: af terharvesting residues, crop remains, crop residue (Organic residue remaining after the harvesting and processing of a crop), stubbles3) Ecology: afterharvesting residue, aftermath residues, crop residues, trash4) Makarov: afterharvesting residues, aftermatch residues, cover residues, crop debris, stubble
См. также в других словарях:
The Trash Can Sinatras — Infobox musical artist Name = The Trash Can Sinatras Img capt = Left to right: John Douglas, Paul Livingston, Stephen Douglas, Davy Hughes, Francis Reader Img size = Landscape = yes Background = group or band Origin = Irvine, Scotland Genre = Pop … Wikipedia
Treasures from the Trash Heap — Infobox Album | Name = Treasures from the Trash Heap Type = Album Artist = Elf Power Released = 2006 Recorded = 1994 2004 Genre = Indie pop/Indie rock Length = 71:45 Label = Self released Producer = Reviews = Last album = Back to the Web (2006)… … Wikipedia
Duck and Cover (The West Wing) — Duck and Cover The West Wing episode Episode no. Season 7 Episode 144 Directed by Christopher Misiano Written by … Wikipedia
The Lonesome Crowded West — Studio album by Modest Mouse Released November 18, 1997 … Wikipedia
The Maxx — #1, illustrated by Sam Kieth. Publication information Publisher Image Comics … Wikipedia
The Sarah Silverman Program — Title card Also known as The Sarah Silverman Show Genre Comedy … Wikipedia
The Shangri-Las — Left to right: Betty Weiss, Mary Ann Ganser, Marge Ganser, Mary Weiss Background information Origin New York, New York, United … Wikipedia
The Factory — was Andy Warhol s original New York City studio from 1962 to 1968, although his later studios were known as The Factory as well. The Factory was located on the fifth floor at 231 East 47th Street, in Midtown Manhattan. The rent was only about one … Wikipedia
The Devil Wears Prada (novel) — The Devil Wears Prada … Wikipedia
The Eyeopener — is one of two weekly student newspapers at Ryerson University in Toronto. It has a circulation of 10,000 copies per week during the school year. The Eyeopener is published by Rye Eye Publishing Inc., owned by the students of Ryerson, as a non… … Wikipedia
The Stormy Present — The West Wing episode Presidents Bartlet and Newman at the funeral of President Lassiter Episode no … Wikipedia